Najbardziej rzuca się w oczy zmiana rozmiaru awatara - jest kilkanaście % wyższy, pozostałe elementy przesuwają się w dół itd.
Zmienia się również szerokość przycisku, gdy tekst "Obserwuj" zmienia się na dłuższy "Obserwujesz" - jestem noga z CSS ale nieśmiało przypuszczam, że ten dłuższy tekst "rozpycha" przycisk na boki, co pociąga resztę zmian za sobą. Ale to tylko takie przypuszczenie.
Przed dodaniem do obserwowanych:
Po dodaniu do obserwowanych:
Po usunięciu z obserwowanych rozmiar wraca do poprzedniego :)
Windows 10, Firefox 85